“look at !”

“look at , lease”

吉姆不断晃动自己的一头红发，像一杆交通灯立在实验室里。

“宋。”他转换语言，用蹩脚的中文吸引那人注意力，“噢，天呐，不可思议，中｜国居然发生这样的事。”

站在离心机前全神贯注的人，在关闭机器按钮的间隙抬眼看了一下吉姆，复而低头取出离心试管。把样品存置好，宋野枝慢条斯理摘下手套，脱下白大褂，从吉姆身边经过。

“中｜国怎么了？”他拧水洗手，漫不经心。

见他终于搭理自己，老早就做好出发准备的吉姆立刻问：“我们中午吃什么？”

“给你做火锅。”

“欧耶，我爱中餐，我爱火锅。”

“中｜国发生了什么？”

高大壮实的吉姆抬臂举着笔记本电脑，一边阅读一边往实验室外走，紧紧巴巴翻译道：“世界卫生组织召集9个国家，11个顶尖实验室，试图找到这个新型病毒的病因，并将此次在中｜国流行的病症命名为severe acute resiratory syndro，sars。”

“什么时候的事？”

吉姆凑近，瞧了一会儿：“三月。”

一句话，吉姆译了三分钟。宋野枝在旁好脾气地忍到句号完结，接过电脑，一目十行快速浏览起来。

非典。

病毒。

广东。