说这话的陆杉让董锵锵想起对方第一次告诉自己要来德国读书时的话：“出来（读书）是你自己的主意吗？”“是我的，也是我父母的。”

他眼里的陆杉似乎又变回董锵锵从前认识的那名少年，但他清楚，他早就不是少年了，而是茁壮成长中的参天大树，人的长大似乎真的只是一瞬的事，董锵锵本来还想劝他“欲买桂花同载酒，终不似，少年游”，有些事要趁早，不然等年纪大了再出去玩就没心境没意义了，这才发现自己的肤浅，还有比劝人何不食肉糜更蠢的事么？

陆杉嘴里填满了虾仁烩饭，像极了塞满坚果的花栗鼠，说话也变得含糊不清：“锵哥，还是你家境好，也不用打工，蓝姐不在你打算在慕尼黑玩几天？可惜我只能晚上下班后找你，白天得给德国佬做牛马。”

董锵锵没好气道：“殷实个屁，我又不是来玩的，我也是打工的好么？”

陆杉奇道：“你也在带团？你团呢？”

“这次没带团，过来参加汽车高峰论坛。”

“这个时间段，你去的该不会是慕尼黑国际会议中心那个吧？”陆杉脸上写满了羡慕，“我八月就听说了，一直想去，但个人买不到票，听说有邀请函才让进，唉，要说还是锵哥你有办法，人不在这儿都能搞到门票，票得不少钱吧？你再哭穷可就没意思了哈。”

“没哭穷，牛人是白总，票是他搞的，我就是打工的。”

“那你是来当……翻译的？翻译收入也可观吧？”

“当不了，就是来学习，见世面。”

“锵哥，我觉得你就是当那个什么同声传译肯定也没问题，等你看完也给我讲讲里面的情况，另外如果再有这种机会，能不能帮我也搞一张（邀请函）？我也想进去学习学习，不是你说的么？我不能光打工，也得多见世面。”

“没问题，下次再有我肯定想着你，不过你不是也说了么？自动化也是汽车的重要领域，所以你一定得好好学，以后我再参加这种活动就不指着老白而是你了。”