见对方不愿明言，林恩转换话题道：“长官，您的家人还留在德国吗？”

汉德马克少校对此显然没有戒心，他随口回答说：“是啊，年迈的父母和妹妹都留在了汉堡，还有个在‘霍亨斯陶芬’装甲师开坦克的弟弟暂时不知下落。”

林恩注意到少校左手无名指戴了戒指，因而问：“夫人是跟着来了基地？”

汉德马克当即愣了一下，神色迅速黯淡下来，尔后叹道：“在敌人的一次空袭中丧生了。”

圈子绕来绕去，终于绕到了一个楔子，林恩表示了沉重的遗憾，又说：“这些万恶的敌人……是美国人干的吧！”

也许是被时间消磨了意志，也许只是将仇恨埋在了心底，少校冷冷地说道：“西线敌军的轰炸，不是英国就是美国！”

尽管少校的反应并没有想象中的强烈，林恩仍是抓住这个话题透露道：“我会替你报这个仇的！”

少校果然听出林恩话里有话，他瞬时瞪大眼睛，紧接着又迅速恢复了常态，低声说：“这次你会去？”

林恩瞟了眼坐在不远处的考特瓦瑟上尉，他虽然没有起身或发出任何动静，却并不代表他耳朵不在倾听。

到了关键内容，林恩很隐晦地朝少校摇了摇头。

既然不是旨在攻击盟国首脑的行动，必然是有其他任务——这是顺理成章的理解。

少校目光停留在林恩脸上，同时在心里琢磨了一番，竟然猜到了林恩的意思，他抓起铅笔在纸上写了几个字，给林恩看完后即用橡皮将它们擦拭干净。

纸上写着“若为报仇，可抛弃一切”。

得到了想要的答案，却不透露自己的秘密，林恩假装深沉地点了点头，就此转身离开了。

※※※

3号餐厅“茶话会”召开两天后，林恩敲开安德里上校的办公室门，将一份“8+8”的名单放在了他的面前。