第321页

一见如顾 车行野 832 字 2022-10-20

自始至终被两个人蒙在鼓里的程大小姐兴奋地站起来,就当姜歆娆是在求婚了,“答应她!”

于是后面一片的客人也跟着喊答应她。

顾梓顿了好一会儿才说话。她没有哭,带着那种一如既往的、温柔又无奈的宠溺笑意答应姜歆娆,“iwill。”

“iwillstaylovewithyoualways。”

歌手眨眨眼,把她的旧戒指撤下来、换了新戒指。

“actually,nah。”顾梓突然说。

姜歆娆给她换戒指的手怔在原地。她惊疑不定地来看顾梓,似乎没有搞懂她为什么突然间说了不。

顾梓咬着唇,笑道:“always哪里够用啊,姜歆娆?”

“要是forever才对。forever,tilldeathsearates aart,and fate

gs back togetherthenextlife。”

作者有话要说:顾说的是“直到死亡将我们分离,命运再把我们带回到一起。”

是不是很奇怪姜为什么还要故意再求一遍?很大程度上就是为了隆重又正式地让大家知道。

歌手这个性子、又不想重蹈自己的覆辙,这么再来一遍是当着所有人的面许下承诺。

stay love with 这句话我想了半天怎么表达。

是这样的,如果love是一种状态、我们可以love, be love, 或者loved在我的理解里不仅是不爱了、就算爱情转成了亲情或者其他类似的感情、那这段love不一定还能是love,而会变成loved

姜用stay love,就是问顾能不能一直处在" love" 这个状态里。

有一种「永远沉浸在爱里」的意思,可以类比“永远年轻、永远热泪盈眶。”