他们俩个笑着说,我的数据资料准备的还真够充分的。
桑杰告诉我:“贝加尔湖“俄语称之为“baukaji“源出蒙古语,是由“saii“(富饶的)加“kyji“(湖泊)转化而来,意为“富饶的湖泊“,因湖中盛产多种鱼类而得名。
贝加尔在鄂温克语中称为“米u“,意思是“海“蒙古语、布里亚特语称为“baigal dai“,意为“自然海“雅库特语称为“baikel“意为“丰富的湖“。
人类学家认为现在的“baikal“从布里亚特语而来。当地的布里亚特人称之为“贝加尔-达拉伊“,意思是“天然之海“而另一个说法却是:“贝加尔“之名据说是大约1300年前住在这里的库里堪人起的,意思是“大量的水“。
中国人管这里叫北海、柏海、小海、菊海、于尼陂、柏海儿湖、白哈尔湖等称。
我惊奇桑杰竟然知道这么多贝加尔湖的中国名称。
桑杰自豪地说,谁让我就生活在贝加尔湖区呢!
在贝加尔湖可以找寻到太多来自中国的遗迹!
所以,你就觉得自己有中国血统对吗?我笑着对他说。
——“还真是这样呢!我对中国的一切都喜欢,好奇,所以我就觉得我的血统里一定有中国人的基因。”桑杰说道。