第463页

萧玘的指尖轻轻划过单词,慕凛就算偶尔分神看他的脸,再回过头来也不至于找不到他读的地方在哪里。

“andthegreatsaroundit,andstrokediiththeirbeaks大天鹅围着它游,用喙抚摸着它。tothegardencalittlechildren,whothrewbreadandrntothewater;andtheyoungestcried,‘thereisanewone!孩子们走进花园,把面包和玉米扔进水里;最小的孩子喊道:‘有一个新的!’’’

“……andtheyallsaid,‘thenewoneistheostbeautifulofall!他们说:‘新来的那只是最漂亮的!’soyoungandhandso!‘如此年轻,如此英俊!’andtheoldswansbowedtheirheadsbeforehi老天鹅们都在他面前低下头。”

“……hewassohappy,andyetnotatallproud他很高兴,但是一点也不骄傲。”

“……andcriedrejoicglyfrothedepthsofhisheart,‘everdreadofsouchhappessasstilltheuglyducklg!’从内心深处高兴地喊道:‘当我还是个丑小鸭的时候,我从未梦想过这么多幸福!’”

也许,是最后一句话触动了慕凛。也许,这篇童话的每一个字每一个词语都紧扣慕凛的人生轨迹,令他不得不心生感慨。

当他还是个“丑小狐狸”的时候,他也从未梦想过这么多幸福。

翻开的书页被慕凛按上,萧玘低头看向慕凛,才后知后觉怀中人已经泪流满面。

“小凛……”萧玘瞬间慌了。

作者有话说:

如果他出生即是天鹅,不会明白这种感觉。

因为,只有逆风翻盘的人,才知道曾经不被看好的心酸。

嗐……也不知道是在说他们,还是在说自己了。