南意也承认，平凡无奇甚至有点丑的蓝白校服硬生生让矿主穿出了高级感和少年感。

见矿主桌上摆了本物理书，她主动递过去刚拿出的语文书，翻到课文那页。

手指指在段落前，小声告诉他：“老师让你翻译第三段。”

那殷勤劲儿，装的跟真的似的。

宁知许侧头看她一眼，对上女孩染着笑意的双眸，他单手举起书，流畅完整地翻译了第二段文言文。

第5章 许爷吊炸天

南意也知道这点小伎俩瞒不过学神，权当无聊图个乐子呗。

宁知许的翻译实在挑不出错，李颖想借机会打压他的锐气都找不到理由，最后勉强憋出一句：“坐下吧，上课不准睡觉。”

不准？

刚来班级一个月的南意听腻这句话了。

矿主吊炸天，管你准不准。

课本扔回到她桌上，前一秒挺拔如松的人一坐下立刻趴在桌上补觉。

台上的女人一脸菜色，她真是拿这样学习好到家，脾气差到爆的学生没啥办法。快速修复受挫的心灵，李颖的攻略目标转而投向另一位重点关注对象。

“同桌，起来翻译下一段。”

南意不学习，她老子却格外上心。

砸钱时，南耀业对着校领导千叮咛万嘱咐，他家南意就交给学校了，只要能学习，打残了都行。