在此之前，伊之助在荻本屋依靠着自己敏锐的感知能力曾发现了堕姬，但那并不是她的本体，仅仅是她分散在花街众多分身的其中一个，实力远远不如本体，这也是为什么伊之助在看到她之后还能够活下来的原因。

......

随后，他们二人开始了分头行动，伊之助去荻本屋，而炭治郎则是选择先回到了时任屋。

此时的时任屋当中，鲤夏正在和两个女人在那里有说有笑，直到两个女人离开，炭治郎突然从房间外的窗户跳了进来。

“鲤夏小姐，冒昧打扰您，我要离开时任屋了，能请您帮忙把我这段时间的承蒙关照所花费的伙食开销交给老板他们吗。”炭治郎说道。

“小炭，你这身打扮是...”看着炭治郎穿上了男士的衣着，气质和相貌也有了极大变化，鲤夏一时间有些懵逼。

炭治郎解释道：“之前因为某些原因，我打扮成了女孩，但实际上我是男孩。”

不过，鲤夏却并没有对此出乎意料，反而是一幅意料之中的表情说道：“啊，我知道啊，一看就知道了，声音也是。”

“诶？”

“我是说，我一开始就知道你是男孩子，虽然也想过你来这里到底是干什么的...”

闻言，炭治郎像个二傻子一样傻站在原地，眼睛也变成了豆豆眼。

一开始就知道了？不是吧？我还以为我装得很像呢，果然还是不擅长骗人啊。

“是发生什么事了吗？你是真的很担心小须磨吧。”鲤夏说道。

炭治郎坚决道：“是的，当然，我没有说，我一定会找到失踪的人的，并且把他们带回来。”

顿了顿，鲤夏的脸上突然露出了一种让人感到身心愉悦的笑容：“谢谢你，这样我也稍微放心了，我呀...明天就要离开这条街了哦。”

“真的吗，那真是太好了！”炭治郎顿时一喜。

鲤夏也是十分不可思议的说道：“是啊，我也没有想到，居然有人愿意娶我这种人...我现在真的很幸福。”