第一百四十章 没听过这本书

文艺界奇葩 肉都督 1172 字 11个月前

庄言差点没笑出声来,他没去找小王,小王自己倒是找上门来了。

“李芸?就是王总办公室门口的那个前台?”庄言装模作样地问道。

“对,就是她,她以前是学经济学的,现在在我们公司上班,肯定也比较了解出版方面的事情。而且她这个丫头,办事细心,也善于交流,最关键的是,她还是庄老师您的粉丝,去当你的经纪人肯定是没问题的。”小王啪啦啪啦地说了一堆。

庄言捂着嘴,尽量让自己不笑出来,清了清嗓子,庄言说:“唉,听起来倒是挺合适,不过她毕竟是王总的文案秘书,我就算是想叫她来当我的经纪人,也没办法啊。”

小王连忙说:“没关系的,您跟王总关系那么好,一个文案秘书,不是说要就能要去嘛。”

“小王,你这样不好吧,你现在的行为可是在鼓励我挖你们公司的墙脚。”庄言说。

“不是这样的庄老师,我就是刚刚看到您的条件,忽然就想到了李芸,真没有别的意思。”小王着急解释道。

“我听王总说,这个小李是你的女朋友?”庄言忽然问道。

“啊?”隔着话筒都能感觉到小王懵逼了,小王有些心虚地说道:“不,不是的,王总他乱说的。”

小王这孩子还是太年轻啊,要是个心思细的,随便一想都知道庄言是在骗他,因为之前他说李芸的时候,庄言还在问李芸是谁呢,现在反而说王立健告诉他小王女朋友是这个李芸,不是前后矛盾嘛。

不过这就是小王,那个依旧实诚的小王。

庄言逗了他几句之后就放过了他,让他去网上发布招聘启事了。

(ps:我今天去看了一下《麦田里的守望者》原文,发现我之前搞错了一件事情。之前我在想,为什么霍尔顿看到fuck会感觉难受,要把它擦掉。因为对这点疑有惑,所以我特意去看了一下原文,发现所谓的“他妈的”并不是fuck,而是其他的很多词,比如hellya,goddam之类的词。翻译害人啊,有条件的还是看原文吧。这本书的英文版阅读起来不难,绝对比四六级阅读理解简单多。)