“怎么样?设备通关还顺利吧?”山田经理刚见面,就问高副总。
“不太顺利,竟然赶上严查,很多货物都堆在海关,等着验货。”
“我们都是正规出口和进口,即使验货我们也应该没有问题才是啊!”
“是这样,不过,万一被抽到开箱验货,太麻烦不说,还要等验货日期的确定,而且验货也要排队。”
“您要多费心跟进才是。”山田经理说。
车上,山田经理一直跟高副总聊一些通关的事情。山田经理很照顾苏暖,他故意放慢了语速,并且,只要是苏暖眼神里有犹豫或者半点的迷离状,他都会迅速停住,重复刚刚说过的话。
苏暖就这样磕磕绊绊翻译着,但是最终达成了对话。
苏暖突然发现,当没有小耳姐在身旁的时候,她会更加集中精力去听每个人说的话,并且尽力去理解。而且有勇气去把自己听到的和理解到的说出来。但是当小耳姐那样纯熟的翻译在自己身边的时候,自己反而会增加一种怯懦感,怕自己说出来的是错误的。
这个想法一被发现,苏暖很是感到对自己的不满意。当自己身边真的有一个很牛的人的时候,作为新人应该更加放心的去做翻译才对,因为那个时候即便自己真的错了,也会有人过来指点。
苏暖翻来覆去想着这些自己的表现和心理状态,悄悄拿出电子辞典,在底部外套壳上反复的用手指画着“惭愧惭愧……”
“愣什么呢?”王技术满身油污的笑着走过来,拍了一下苏暖的安全帽。
“……”苏暖没说话,只是朝着他礼貌的笑笑。
“可比刚来的时候黑了好多呢,你哈哈哈哈哈”王技术紧接着一连串的笑声,笑声还没有落尽,就听到高副总在远处喊着:“小王,这边,这个旋转台和传送台叫人来按照图纸移动一下!”
随着声音响起,王技术“哒哒哒”的跑走,剩下苏暖站在汗流浃背的车间人行道旁边。
7月,是最热的时候。
车间里很多机器轰隆隆的试运转,散发出热量,即便是所有的窗子都开着,还是热的让人窒息,苏暖连内衣都湿透了,能拧出水来。