不过,林梦也不是不识趣的人,在线人的带领下挑毛料的时候,她自然会礼让一番,由江山等人先行挑选,以免二人发生冲突。
好在林梦选择毛料的标准与一般人并不相同,因此,就算让江山等人先行挑选,对于林梦来说也没有多大妨碍。
下飞机不久,林梦等人在酒店休息没有一会儿,便有江山相熟的线人找上门来。
这位线人名叫孟山,当然,按照缅甸人的风俗习惯,林梦等人应该称呼他吴孟山。
缅甸人无论男女,都是只有名而没有姓,其名字至少一个字,多则有六七个字。单从一个人的名字上是无法判断一个人的家族或家庭归属的,也不能判断他(她)在家中的辈分或者排行。
缅甸人很重视男女、长幼、社会地位和官阶尊卑的区分,为此,他们在每个人的名字前面都附加一个表示性别、辈份或社会地位的“前缀字”。比如,一般青年男性给自己的名字前面加一个“貌”,意思为“弟弟”、“小弟”,以表示谦虚;如果是别的不认识的人叫他,则可能在他的名字前面加一个“郭”,意思为“小伙子”,以表示热情,友好。
对长辈或有地位的人都在他的名字前加一个“吴”,意思是“大叔”、“大伯”、“先生”,以对他表示尊重。对与自己平辈的人名字前加一个“郭”,意思是“大哥”、“兄长”;对幼童或者小孩,别人叫他时、也会加一个“貌”,意思为“小弟弟”,以表示友善,热情。
对于妇女,无论结婚与否,或自称时,名字前都加一个“玛”,(而不是”妈妈”么”妈”)意思是“大姐”、“小妹”;在称呼同辈或者小辈的妇女时,同样也在名字前加一个“玛”,意思是“大姐”、“小妹”、“姑娘”;在缅甸农村叫幼小的小姑娘时,在名字前加一个“密”字,相当于“乖”;对长辈或者有地位的妇女,一般都要在她的名字前冠上“杜”,相当于“女士”、“夫人”。特别要說明的是,缅甸妇女在结婚后,仍然保持自己原来的名字,不改为夫姓。
这位线人是孟族人,名字为山,吴就是对于他的尊称,因此要称呼他为吴孟山,若是不小心叫错了,便会平白得罪一位人脉广阔的线人,因此,江山早在出发之前便交代过林梦,让她了解一些缅甸的风俗常识。
林梦自然不会拒绝了解这些,因此,在来之前也让小七找了些资料,对于缅甸的风俗习惯多少了解一些,起码不会再不自觉的时候犯了忌讳。
“吴孟山。”
江山连忙握住吴孟山的手,爽朗的笑起来:“好久不见啦!”
“江老板!”吴孟山也热情的握住江山的手,脸上带笑:“一年不见,你还是这么英姿勃发啊!”
两人相互寒暄几句,林梦等人便含笑站在江山身旁,并未插话。
“汪呜?”