“唐太斯先生为何会驾船出海？”埃德蒙简直不敢相信他的耳朵，“我是说，我知道唐太斯先生年事已高，这说不通。”

“人一旦报了必死的决心，是什么事都做得出来的”，佩尼隆叹了口气，“唐太斯一家的不幸是从八年前开始的。那时候，唐太斯先生的儿子埃德蒙在婚礼上被宪兵带走了，我对那件事印象很深，因为当时我也在婚礼上。所有人都以为宪兵队长是弄错了，因为埃德蒙是一个十足的好人，然而他再也没能回来，而是被投进了伊夫堡。而他的未婚妻梅色苔丝为了救他，也于一年后在巴黎失踪了，多半也...”

“一年后？”埃德蒙紧紧皱起眉头

。

他忽然记起检察官维尔福的夫人来看望他时，曾说过梅色苔丝过得很好。那时候，他已经在监狱里待了好几年了，看来她骗了他！

“有什么问题吗？”佩尼隆问道。

“没什么...我只是为这家人的不幸感到难过”，埃德蒙咬咬牙，他还想问更多，他的仇人弗尔南多、腾格拉尔和维尔福，他们现在都在哪？可最后理智还是占了上风，他知道自己一旦问出口，会立即引起佩尼隆的怀疑。

他们又待了一会儿。佩尼隆开口打破了沉默，“先生，现在天色已经晚了，我们还是回去吧。”

“非常感谢您能带我来这，不过我想再多待几分钟，为唐太斯先生祈祷”，埃德蒙说着给了佩尼隆一枚银埃居，以表示答谢。

“谢谢，先生”，佩尼隆收好银币，“那我就先走了。”

直到佩尼隆走出视线之外，埃德蒙才跪下来，趴在墓碑上大哭起来。哭过之后，他意识到自己的时间不多了，就在墓园周围采了一些他父亲生前最喜欢的牵牛花和萎草花，编织了一个小小的花环，轻轻放在了坟地上。

这时候正好下着小雨，似乎上天也为埃德蒙的不幸而感到悲伤。混着雨水和泪水的水珠一滴滴落到花环上。他的父亲走了，而他的梅色苔丝，多半已经去陪伴他了...