简末不放心，愣是守了一晚上都没睡，今天早上盯着外婆吃了早饭，也没回家直接来了学校。

她本来困的要命，被这么一折腾瞬间没了睡意，看着顾肆发红的手背，简末有些不好意思：“你的手没事吧，都红了。”

“我没事，过会儿就不红了。”顾肆摆了摆手：“倒是你，黑眼圈这么重，昨晚又熬夜了？”

简末点了点头，又忍不住打了个哈欠。

“瞧你困的，早读课我帮你盯着老师，你再睡一会儿吧。”顾肆看着她，嘴角噙着笑，感觉简末刚刚打哈欠的样子莫名的有些可爱。

“不了，我睡不着了。”简末摇了摇头，拿出了语文书。

“简末，你为什么总是熬夜啊？作业也没那么多吧，需要你天天熬夜？”顾肆有些好奇的问道。

简末不是太想回答这个问题，一直没开口，但是想着刚刚顾肆算是保护了她，犹豫了一会儿，她解释道：“我接了几个帮忙翻译文件的工作，他们有时间限制，规定时间必须完成规定的翻译内容。”

简末的意思很明显了，她白天要上课根本没有时间翻译，别人又有时间要求，所以只能熬夜翻译文件。

顾肆：“那你之前看的书是？”

“之前看的书词汇量很大，有些内容也比较有意思，我词汇量大一点的话，翻译能快一些。之前看那本书有很多医学方面的专业名词，主要是之前翻译的是一些医学文件。”简末解释道。

简末说得一脸平静，顾肆却听得有些难受：“你很缺钱吗？”