再过了几日，关雨霂终是收了书信，内容简要，仍旧是「一切安好，勿念」，末尾落了时日。关雨霂逮着信差询问来处，信差只道是从驿站来。关雨霂放心了，想她仍在路上。

又过了几日，当是到京城了，内容不变，仍旧是「一切安好，勿念」，只是落的日子不同罢了。关雨霂问这回的小差信从何处来，大人如今住在哪，怎么才能把寄信回去。信差后帮着打探了，说信亦是由旁人转交，只晓得是从京城来，并不知大人住在何处。

关雨霂明白了，这些消息，都是单向的，方致远并不想被人寻着。她也明白，这人不让自己寻她，不会了无缘由，便没有再用旁的路数。

她近几日也有了新法子度日。那日她在港口闲逛，从摆摊小贩那偶得来了一本字典，由位洋先生所著，流通于各大洋商。到底不是出自梁人之手，她细读一番，发觉其中译法有些许偏差，一个说不好的，不是起了误会，就是横生趣味。想来本朝还未曾有过专门之物，她便依照所学所读所见，基于原本，慢慢修撰一番。往日方致远总扭着要自己教她，奈争她素来公事繁杂，系统不来。如今编修此书，也当是在尝了她的心愿。

度日是一回事，心头想的又是另外一回事了。

那天关雨霂瞧着窗外一派深秋之色摸不着边的着急。每回都是秋天，每隔两年都是劫难，她不喜欢。嘉化十三年秋，关家倒了。嘉化十五年秋，方致远左迁抚州。嘉化十七年了，今年又要来个什么？

筱秋也埋怨上了，说不出什么好话来，碎碎哝哝地怨道：「大人这回去了这么久，真是的。」

关雨霂不禁暗暗说道：「是啊。」

「夫人你说这是为什么？」

「她有她的道理，我有我的坚持，如果我们不能走到同一个地方，便全当是命数了。」

「夫人在说什么？筱秋听不明白。」