“生活助理”这个关键词显然检索范围太小,因而她想了想,还是将“保姆”输入框中。
随意浏览之下,一篇名为“从翻译到保姆,从保姆到女主人的惊天逆袭”的帖子引起了她的注意。
帖子下面的讨论热度很高,想必是因为这堪比小言的恶俗发展,但对王语非而言,值得参照的是发帖人和她一样,并非专职的家政保姆出身,但最后获得了雇主的认可。
咳咳,爬上人家的那什么,也是认可的一种形式嘛!
第14章 臭皮蛋
发帖人是个西班牙语的翻译,毕业没多久就接到了一份扭转人生的大工作——给一支球队新赛季引进的西班牙籍外援做翻译。
当天晚上,她紧张得一整夜没合眼,担心自己学艺不精、语法生疏没法和人搭上话茬,更何况她对那项冷门运动一无所知,涉及到专业术语该怎么办!
但这些故事帖中不出所料总是包含一个低到尘埃的开局、一个陡然飞扬的转折,以及一个人生赢家的结局。
见了面后,楼主惊喜地发现,那个外籍男人超级nice,对她非常温柔!!
而且长得太t帅了!!
因为这项运动在中国的国民度不高,所以外援的薪资没有离谱到几百上千万,球队给他租的也是普通的公寓宿舍。
楼主这个兢兢业业的小翻译不得不身兼多职,又得购买生活用品,又得帮点外卖,天然气坏了、保险丝熔了,全得她出马找维修人员。遛老外就跟遛大型犬似的,总关在家里可不行,必须时不时带他出去外面游玩,陪吃陪喝陪玩陪聊,比三陪还多奉送一陪!